スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スポンサーリンク


--年--月--日 スポンサー広告 トラックバック:- コメント:-

タイ語で上司、ボス、リーダー

☆--88.8%の改善率!自宅で出来る近視改善エクササイズ--☆

タイ語で上司、ボス、リーダー

一言で上司と言っても、どの程度の人かで
呼び方も変わるようです。
会社の規模にもよるのかもしれません。

Λ -
เจ้านาย オーナーっぽい感じの上司

V Λ
หัวหน้า 直属な感じの上司

スポンサーリンク


スポンサーサイト

2013年05月29日 その他 トラックバック:0 コメント:0

タイの高菜漬けパック・ガート・ドーン(ผักกาดดอง)

☆--写真でみるタイ料理--☆

タイの高菜漬けパック・ガート・ドーンผักกาดดอง

\ \ -
ผักกาดดอง タイの高菜漬け

スーパーでキムチの横に並んでました。

辛くて酸味のある漬物でしょうか?
ご飯(日本米)にも合うかも。
漬物が好きな人やお酒のおつまみにもおススメ。

スポンサーリンク


2013年05月25日 タイ語辞書 น บ ป ผ トラックバック:0 コメント:0

タイの蒸しケーキ、カノムプイファーイ

見た目は地味ですが、手間暇かけて作られる絶品お菓子カノム・モーケン(冷凍:350g)

タイの蒸しケーキ、カノムプイファーイ

ホットケーキミックスみたいなもんだと思って買った
プイファーイミックス。

タイの蒸しケーキ、カノムプイファーイ

タイで有名な蒸しケーキ、プイファーイ用でした。

-V - Λ
ขนมปุยฝ้าย タイ風蒸しケーキ

タイ人のお友達に作り方の動画を紹介されました。
作れということでしょうか。

タイ文字を学習するブログのつもりですが、
たまに一般的なネイティブの発音を聴きながら
学習するのも良いものかと思います。

残念ながら、蒸すための鍋がないので、プイファーイは作れてません…。
普通の鍋に穴を開けた底を作って…。う~ん、買った方が早いような。

スポンサーリンク


2013年05月22日 タイ語辞書 ก ข ฃ ค トラックバック:0 コメント:0

赤シャツの強制排除3周年集会

☆タイ国内1000バーツ以下のホテル

赤シャツの強制排除3周年集会

Λ -
เสื้อแดง 赤シャツ、UDDのメンバー、及び集会参加者の総称?


ม็อบ デモ、暴徒、英語のmob(破壊的行動をしかねない無秩序な群衆)

タイ人にモブを見に行ったの?とか、モブは怖くないの?
などと言われました。
流石に中心部まで行く気にはなりませんでした。
本当はセントラルワールドに行きたかったのですが…。

写真はサイアムパラゴンより少しラチャプラソン交差点寄りの
参加者の入り口のような場所。
至って穏やかでした。

この日は朝6時にはバリケードみたいのが設置されてたとか…。

スポンサーリンク


2013年05月20日 その他 トラックバック:0 コメント:0

タイのカレー料理、แกงขี้เหล็ก(ゲーンキーレック)

☆--写真でみるタイ料理--☆

タイのカレー料理แกงขี้เหล็ก(ゲーンキーレック)

トレイに沢山の料理を並べているタイ料理食堂で
食べてみたおかず(スープ?)の一つです。

- Λ \
แกงขี้เหล็ก キーレックの葉と豚肉のココナッツミルク入りカレー

キーレックはタイ人にも一般的に苦いと知られています。

安眠をもたらす、マラリアに効く、便秘の予防や結石の治療にも効果がある、
便秘に有効、葉を煮出したものを摂取すると不眠症の治療に
と、これまた色々な効能がある植物らしいです。

さらに、キーレックはベータカロチン、ビタミンC、カルシウムなどが豊富。

科名 :  Leguminosa / Fabaceae ( マメ科 )
学名 :  Cassia siamea Lam
和名 :  タガヤサン(鉄刀木)

スポンサーリンク


2013年05月19日 その他 トラックバック:0 コメント:0

タイ語で迷う(決めかねる)

☆--タイ南部・クラビタウン情報--☆

どちらに行くか迷う

色んな人に聞いてみたところ、
大きく分けて2つあるようです。

・文語
\ V -ΛΛ
ตัดสินใจไม่ได้
\ V -Λ\
ตัดสินใจไม่ถูก

・話し言葉
 Λ Λ\
เลือกไม่ถูก
 Λ ΛΛ
เลือกไม่ได้

スポンサーリンク


2013年05月16日 その他 トラックバック:0 コメント:0

タイ語でしょうがないな~、仕方ないな~

☆--バンコクのローカルエリア情報、サパーンクワーイ--☆

仕方ないな~、どうしようもないな~

Λ Λ Λ
ช่วยไม่ได้

助けることができない、cannot help itと、
タイ語と英語は共通した感じのようです。

日本語はつくづく難しい…。

スポンサーリンク


2013年05月12日 タイ語辞書 ฉ ช ซ ณ トラックバック:0 コメント:0

タイ語で鶏の胸肉の燻製(อกไก่รมควัน)

☆--写真でみるタイ料理--☆

CPの鶏の胸肉の燻製

タイ語は単語をそのままつなげただけのものも多いです。
これもその中の一つです。

\\ - -
อกไก่รมควัน

อก 胸肉
ไก่ 鶏
รม 燻製
ควัน 煙

最近はマクロを買収し、卸し業にも進出。
次の世代に残っていく企業なんでしょう。

スポンサーリンク


2013年05月10日 その他 トラックバック:0 コメント:0

タイ語で破片、かけら

☆--タイの天然温泉情報--☆

ガラスの破片

アパートのゴミ捨て場に เศษกระจก (セーッグラチョック)という
メモがついたゴミ袋が置いてありました。


เศษ 破片、かけら、(分数の)分子

- \
กระจก ガラス、鏡

ゴミを回収する係の人が怪我をしないように
メモをつけておいたのでしょう。

スポンサーリンク


2013年05月08日 タイ語辞書 ว ศ ษ ส トラックバック:0 コメント:0

タイ語で国王即位(戴冠)記念日

☆--バンコクのローカルエリア情報、サパーンクワーイ--☆

国王即位(戴冠)記念日

-\ - -
วันฉัตรมงคล  国王即位(戴冠)記念日(ワンチャットモンコン)

5月5日は祝日となります。
2013年のこの日は日曜日なので、月曜日が振替休日となり、
土曜日と併せて3連休になる会社も多いことでしょう。
何だか、このところ、休みが多く、まるでゴールデンウィークのようです…。

スポンサーリンク


2013年05月05日 その他 トラックバック:0 コメント:0

タイ語で映画の公開終了

☆--ソンクラー県ハジャイ情報--☆

蓋を開けるとあまりよろしくなかった映画クーガム

「終わる」というような意味の単語は
パッと思いつくだけで3つでてきます。


จบ

เสร็จ
Λ
เลิก

よく出てくる単語かと思います。

先月の4日から公開された人気俳優ナデート主演の映画クーガムですが、
前評判ほどではなかったようで、いつの間にか公開終了になってたようです。
それでも1か月くらいは公開してたのでしょうか?

この映画の公開終了、打ち切りは เลิก を使います。
Λ V
เลิกฉาย 

เลิก はタバコを止めるなどにも使います。
ฉาย は映画などを映すという意味があります。

スポンサーリンク


2013年05月04日 似たような意味のある単語 トラックバック:0 コメント:0

タイ語で労働者の日

☆タイ国内1000バーツ以下のホテル

タイ語で労働者の日


วันแรงงานแห่งชาติ メーデー、労働者の日

民間企業が休みとなると言いますが、
果たして民間企業だけなのだろうか…。

スポンサーリンク


2013年05月01日 その他 トラックバック:0 コメント:0

| タイ文字(タイ語)を学ぼうTOP |

| このページの上へ |

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。