スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スポンサーリンク


--年--月--日 スポンサー広告 トラックバック:- コメント:-

タイの砂糖ブランド、ワンカナーイ(วังขนาย)

☆--タイの天然温泉情報--☆

タイの砂糖ブランド、ワンカナーイ(วังขนาย)

วังขนาย 砂糖ブランドの名前・ワンカナーイ

バンコクから100kmちょっと離れたカンチャナブリー県に
ワットワンカナーイというお寺の中に温泉があるところの名称でもあります。

少しショックだったのは、普通のブラウンシュガーも
化学合成物質か何かが添加されてるんだな~と思ったこと。

砂糖は白くないと売れないから白くしていると聞いてましたが、
最近はオーガニックっぽい茶色が売れるので、
茶色くしているという話も…。

スポンサーリンク


スポンサーサイト

2016年05月12日 タイ語辞書 ว ศ ษ ส トラックバック:0 コメント:0

タイ語で芸術(ศิลปะ)

☆--バンコクのローカルエリア情報、サパーンクワーイ--☆

タイ語で芸術(ศิลปะ)

V/\
ศิลปะ 芸術・シンラパ

最近、タイ南部のクラビ県では
タイと日本の芸術家がアートのために
樹齢143年の大木を伐採し、
物議を醸してました。

タイの人気テレビ番組では女性が裸になり、
自分の体に絵の具のような色をかけて、
ペイントし、話題になってました。
彼女の本職はAV女優だったそうですが、
インタビューではシンラパと答えていた筈。

タイの国立大学のひとつにシラパコーン大学というのがあります。
芸術系の学部が有名な大学です。
本来はシンラパコーンと発音するのが正解なのかもしれません。

スポンサーリンク


2015年09月14日 タイ語辞書 ว ศ ษ ส トラックバック:0 コメント:0

タイ語で週(สัปดาห์)

すらすら読めてくるくる書ける【今だけポイント3倍】【1000円以上送料無料】タイ文字練習プリン...

タイ語で週

タイ語で週をアーティットと言い、
日常的な会話ではそれで完了します。

ところが、先日バスに乗っていて、
週単位、月単位のバスのチケットを販売しているらしく、
週の方がアーティットではなく…。

สัปดาห์ 週(サップダー)

そんな言い方があるんだ~くらいで良いような気もします。

スポンサーリンク


2014年09月01日 タイ語辞書 ว ศ ษ ส トラックバック:0 コメント:0

生活に密着のタイ語文章、バンコクのアパート、水道メンテで断水の告知

☆--柔軟性とダイエット効果のあるランニング--☆

タイのアパートの断水の告知

水道用のタンクを清掃したり、設備をメンテするようで、
集合玄関の入口前に告知されてました。

つまり断水になるようです。

メンテの2日前に告知されてたのも驚きですが、
水掛け初日の4月13日にやるというのもスゴイ。

タイ文字学習としては、生活に密着していて、
見どころ満載のタイの文章ですが、
その中から一つピックアップしてみました。

V -
สำรอง  予備として用意しておく、予約する

この文章の中では水を用意しておけと。
2日前に急に言われてもって気もするんですが…。
とてもタイらしい。

ローカルのタイ人がほとんどのアパートなので
英語での案内は一切ありません。

日本人エリアなどに住んで慣れてしまうと、
楽ちんでわざわざ辛い思いをする気にもなれませんが、
タイ語と共に一周り成長できるかもしれません。
タイ人化と呼ばれるかもしれませんが…。

いずれにしても、この告知が読めなければ、
当日いきなり水が出なくて、慌てふためくことになりかねません。
それも勉強ではありますが。

因みに断水は何て言うのかちょっと調べてみると、
ナームマイライ(水が出ない)と言うようです。
英語でも似たような感じですし。

スポンサーリンク


2014年04月13日 タイ語辞書 ว ศ ษ ส トラックバック:0 コメント:0

タイ語で保存料(วัตถุกันเสีย)

タイ語で保存料วัตถุกันเสีย

タイのスーパーで売っているベーコンの成分表示です。
英語ではpreservativeでしょうか。
今どき使われてないものを探す方が困難かもしれませんが…。

/\- V
วัตถุกันเสีย 保存料、合成防腐剤

スポンサーリンク


2014年02月21日 タイ語辞書 ว ศ ษ ส トラックバック:0 コメント:0

| タイ文字(タイ語)を学ぼうTOP |

| このページの上へ |» 次のページ

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。