タイ語で電気料金
【送料無料】タイ語で暮らしたい
この時期になると、家庭の電気消費量が上昇します。
学校が休みなので、子供たちが家にいて、
暑いのでエアコンをつけっ放しだったり。
日本の震災後の電力節約などもあり、
生活に電気は欠かせないと再認識した今日この頃。
Λ −
ค่าไฟ
ค่าが料金で、ไฟが電気。
バンコクでも毎日４０℃近い最高気温の日が続き、
最低気温が２９℃を下回らないような日も。
そりゃ暑い！
今月の電気料金はいくらだったという話題も自然にでてきます。
タイ料理、カーウカームー
【送料無料】タイ語の目
タイ屋台料理の代表格と言っても過言ではないでしょう。
街を歩いていて、八角の香りがしたら、この屋台かもしれません。
屋台では商品と臭い（？）が看板なので、１品しかない料理名を
わざわざ表示する必要もないのでしょう。
ここはバスターミナルのフードコートで各料理名が出ていました。
改めて見ると、豚の足の煮込みご飯なんだな~と思ってしまいました。
ご飯、足、豚の順です。
Λ Ｖ Ｖ
ข้าวขาหมู
普段何気に発音してますが、こう見ると、難しいかも。
紛らわしい発音、マイ
日本語の橋と箸に近い感じのもの。
イントネーションが違うだけで、
５種類の意味に変化してしまうことも…。
今日はその中の一つ、マイを紹介。
／
・ไหม 〜ですか？
疑問文の基本でタイ語学習の初期に覚える単語です。
Λ
・ไม่ 〜ではない、Noの意味
＼
・ใหม่ 新しい。チェンマイのマイもこのマイ。
−
・ไม 何故？（ทำไม）のマイ
次回はナイを紹介したいと思います。
未だにナイとマイでこんがらがります。
恐るべしタイ語…。
タイで売っている豆乳
○4ケースまで送料500円○ マルサン無調整有機豆乳【1000ml】 紙パック6個入り【1ケース】
／Λ Λ
น้ำเต้าหู้
水＋豆腐＝豆乳
豆腐は中国語からきているのでしょうか？
日本人も覚えやすい感じです。
ただ、タイの豆乳は砂糖がふんだんに入っていて、甘いです。
写真の豆乳は甘さ控えめで美味しかったです。
中ほど、真ん中辺り
パイロット♪ 大きめ用紙2枚入りだから安心 おててとあんよの専用インクキットだよ。【パッと...
− −
ตรงกลาง 中ほど、真ん中
ตรงがあると場所を示したりするほか、
真っすぐ、ちょうど、きっかりなどの意味があります。
急に寒くなったタイ
送料無料;ネックウォーマー;スヌード;レディース;メンズ;,大判,UV,UVカット【67%OFFセール⇒980...
先日の日曜日から急に寒くなり、
朝、２０℃とかで扇風機すら要らない感じです。
とはいえ、日中は２６℃とかになるので、
セーターなど着る程でもないのですが。
今年のソンクラン前の妙に寒い時期を思い出してしまいました。
バンコクはともかく、北部はもっと寒く、メーホンソンでは１４℃とか…。
タイ人はいつも暑いので寒いのが楽しいのか、寒いと言いながら
喜んでいるような気がします。
Ｖ
หนาว ナーウ（寒い）
食糧支援袋
ゆたんぽ/湯たんぽ/防災グッズ FASHY (ファシー)製ではありません//ビューテイーカイロ
世界中に洪水の国と思われてしまった感じのタイですが、
被災地や避難所に支援物資や食糧など届けられていました。
一つの袋にお米やインスタントラーメン、缶詰、水などをまとめて入れ、
配布していましたが、その袋をトゥンヤンチープと呼びます。
Ｖ − Λ
ถุงยังชีพ
トゥンは袋、チープは生命などの意味があります。
周囲のタイ人につられて買った缶詰を食べていたら、
友人にトゥンヤンチープですか？と言われました。
タイ語で避難（移住する）
【《焼くだけ》味付ターキー 8/10（約4kg）ポップアップタイマー付】（冷凍）
バンコク北部や近郊、バンコク都内でも
避難勧告が出ていて、多くの方が実家や親戚の家などに
避難しているようです。
バンコク都内に浸水してきて、自分の知り合いでも
避難した人が出始めてしまいました。
＼ − ／
อพยพ （オッパヨップ） 移住する
２重に読む部分がある単語なので、カタカナに
声調をつけてみました。
浸水した家を離れ、親戚の家など地方などに避難する際によく聞きます。
ผู้อพยพ（プーオッパヨップ）で難民という意味になるようです。
| タイ文字（タイ語）を学ぼうTOP |
